A tribute to victims of the 2015 November 13th terrorist attack in Paris
Le 27 novembre, la nation française rendait hommage aux 130 victimes et 350 blessés des attentats du 13 novembre 2015, à leurs familles et proches.
Cet hommage a eu lieu dans la cour des Invalides. Ce fut un hommage très solennel et aussi très sobre, où le silence a eu une très belle place. Cette cérémonie a un peu cassé les codes des cérémonies funéraires nationales habituelles : l’orchestre militaire et sa chorale étaient, comme on s’y attendait, présents mais d’autres artistes ont eux aussi été conviés à y participer.
Trois jeunes chanteuses, Camélia Jordana, Nolwenn Leroy et Gaëlle Naïm, ont débuté la cérémonie chantant ensemble Quand on a que l’amour, chanson de Jacques Brel, faisant partie de la mémoire collective de la majorité des français et des belges (puisque Jacques Brel était belge francophone).
Ecoutez une première fois cette chanson ; l’interprétation des 3 chanteuses lors de la cérémonie et/ou celle de Jacques Brel*.
Puis, ré-écoutez-la une seconde fois, tendez vos oreilles et complétez la chanson : des paires de mots finissant par la même sonorité ont été effacées, à vous de les retrouver.
Quand on a que l’amour
A offrir en ________
Pour les maux de la ________
En simple troubadour
Quand on a que l’amour
Mon amour ___ et _____
Pour qu’éclate de ______
Chaque heure et chaque jour
Quand on a que l’amour
Pour vivre nos __________
Sans nulle autre __________
Que d’y croire toujours
Quand on a que l’amour
Pour parler aux _________
Et rien qu’une __________
Pour convaincre un tambour
Quand on a que l’amour
Pour unique __________
Pour unique ___________
Et unique secours
Quand on a que l’amour
Pour habiller __________
Pauvres et _____________
De manteaux de velours
Quand on a que l’amour
A offrir en _________
Pour les maux de la _________
En simple troubadour
Quand on a que l’amour
A offrir à ____-___
Dont l’unique __________
Est de chercher le jour
Quand on a que l’amour
Pour tracer un __________
Et forcer le __________
A chaque carrefour
Quand on a que l’amour
Pour parler aux _________
Et rien qu’une __________
Pour convaincre un tambour
Alors sans avoir _________
Que la force d’aimer
Nous aurons dans nos _________
Amis le monde entier
* Vous pouvez aussi écouter la version de Jacques Brel.
Nathalie Dessaix, célèbre cantatrice française, les a suivies avec Perlimpinpin de Barbara.
A suivi alors le discours de François Hollande. Et enfin, la cérémonie s’est achevée avec La Marseillaise chantée par la chorale militaire et son orchestre.
Retrouvez si vous le souhaitez les versions originales de Quand on n’a que l’amour de et par Jacques Brel et Perlimpinpin de et par Barbara.
Nathalie Dessaix chante une chanson de Barbara, découvrez-en une autre ici.
Retrouvez d’autres articles sur ce sujet sur ce site :
I constantly spent my half an hour to read this webpage’s articles or reviews daily along with a
mug of coffee.