Catherine Deneuve talks about… humour and fashion industry…
Dois-je vous présenter Catherine Deneuve ? Sans doute pas… Mais pour ceux d’entre vous, non francophones, qui seraient passés à côté d’elle, je me permets de vous la présenter. Catherine Deneuve est une célèbre actrice française qui travaille depuis les années 60 ; elle est une de ces rares actrices qui n’a jamais vraiment eu de moments creux dans sa carrière et qui a toujours été très appréciée des réalisateurs et a toujours gardé une certaine popularité auprès des français. Elle fait donc partie de notre paysage français, si je puis le dire ainsi.
Outre le fait qu’elle est une grande comédienne (je vous conseille fortement de vous procurer Les parapluies de Cherbourg de Demy (et Peau d’âneévidemment…), Belle de jour de Bunuel, Le dernier métro de Truffaut… et plus récemment La tête haute de Bercot), elle a aussi beaucoup d’humour. Elle a accepté pour Loïc Prigent et Arte de lire des petites phrases assassines entendues de ci, de là, dans le milieu de la mode.
Ecoutez quelques unes de ces phrases… et vérifiez si vous êtes prêts à comprendre l’humour français…
Compréhension Orale
Ecoutez une première fois et remettez dans l’ordre les petites phrases que Catherine Deneuve lit devant la caméra :
Catherine Deneuve lit des phrases entendues dans le milieu de la mode et sur les défilés :
- La collection était hyper “pute” ! Je dis “pute” mais c’est pas péjoratif hein, dans ma bouche… A
(gloussement) c’est effrayant…
- Elle va manger au Flore, ça lui donne l’impression de lire. B
- Bienvenue dans l’asile psychiatrique à ciel ouvert le mieux habillé du monde ! C
- C’est qui la styliste ? Une vieille copine aveugle ? D
- C’est tellement moche, on dirait une fringue de l’an prochain. E
- J’adore cette mannequin. On dirait qu’elle va parler… F
- C’est quoi comme, comme tendance ?
- Stupide ! G
- On a une telle liste d’attente pour les stagiaires qui ont 45 ans quand ils commencent chez nous.. Et ben oui… H
Retrouvez sur ce site des documents sur la mode :